Действия художественного фильма «Мертвец» происходят во второй половине XIX века. Молодой бухгалтер Уильям Блэйк отправляется в путешествие по Дикому Западу после смерти своих родителей. На последние деньги он купил билет в город Машин, где его ждет работа на металлургическом заводе. Но по приезду, Уильям узнает, что на его место уже взяли человека. В расстроенных чувствах он отправляется в местный бар, где получает пулю в грудь от ревнивого любовника продавщицы цветов, которая охмурила Уильяма. Спасаясь от преследователей в лесу, Уильям сталкивается с индейцем по имени Никто, который, узнав имя парня, ошибочно принимает его за умершего поэта Уильяма Блейка.
Стихи поэта давно нравятся Никто и он решает помочь мертвецу вернуться в мир духов, где ему и место. За Уильямом гонится шайка опытных убийц во главе с кровожадным и психически нездоровым охотником за головами Коулом Уилсоном. Впереди Блэйка и Никто ждут необычные приключения, встречи со странными людьми, а так же таинственное перевоплощение парня, который открыл свою настоящую сущность.