Сюжете трагикомедии «Вдаль уплывают облака» повествует о жизни простых людей рабочего класса, которым судьба преподнесла неприятный подарок. В центре сюжета — супружеская пара Лаури и Илона Копонен. Илона работает администратором в ресторане “Дубровник”, ее муж — водитель трамвая. Супруги зарабатывают немного, никогда не жили шикарно, но вполне довольны тем, что имеют. Но в один ужасный день Илону увольняют с работы, вместе с остальными сотрудниками “Дубровника”.
Ко всему прочему ее муж Лаури попадает под сокращение и так же лишается работы. Ситуация осложняется тем, что все попытки найти новую работу заканчиваются неудачами. Оказавшись на грани супруги все же не отчаиваются, а изо всех сил стараются найти выход из сложившейся ситуации, и им это удается.