Сюжет мультфильма «Трио из Бенвилля» рассказывает о жизни необычной семьи, в которой бабуля мадам Суза воспитывает своего внучка с очень необычным именем Чемпион. Мада Суза, Чемпион и их собака Брюно живут где-то на окраине Парижа тихой, унылой жизнью, в которой новшество вносит проходящее рядом метро. Мальчик растет и все больше увлекается велоспортом, он непрерывно смотрит велогонки, а оказавшись на велосипеде – просто сияет от счастья. Заметив это, бабуля решает всерьез заняться тренировкой Чемпиона для участия в Тур-де-Франс.
Проходят годы тренировок, малыш вырос и стал достойным участником и соперником в самом известном чемпионате Франции. Однако, во время чемпионата, Чемпиона и двух его соперников похищают неизвестные. Решительная мадам Суза, вместе с ожиревшим песиком Брюно, отправляется на поиски внука. В своих поисках она переплывает Атлантику и оказывается в большом мегаполисе под названием Бенвилль. Там ей помогает найти внука Трио из Бенвилля – некогда успешные певицы кабаре, а ныне – пожилые, но очень активные старушки.