Главный герой мелодрамы «Любовники» — молодой мужчина Леонард возвращается жить в дом своих родителей после неудачной попытки покончить жизнь самоубийством. В его жизни это не первая попытка, но после расставания с любимой девушкой он не видел смысла жить. Леонард работает в химчистке, принадлежащей родителям и старается осилить все тонкости семейного бизнеса, которым ему в дальнейшем предстоит руководить. В надежде устроить судьбу сына родители знакомят его с дочерью партнеров по бизнесу, милой девушкой Сандрой. В это же время Леонард знакомится с очаровательной соседкой сверху Мишель.
Две совершенно разные девушки, по началу, одинаково привлекают Леонарда. Сандра — заботливая, спокойная, предсказуемая девушка, которая может подарить ему домашний уют и долгую семейную жизнь. Мишель же является загадочной, взбалмошной девушкой, которая любит посещать хорошие рестораны и веселые вечеринки и может подарить Леонарду лишь страстную любовь. Но любовный треугольник вечно существовать не может и Леонарду придется сделать свой непростой выбор.