Сюжет детективного триллера «Двойная рокировка» рассказывает о вечном противостоянии полиции и мафии в лице двух людей, постоянно живущих по легенде и рискующих жизнью ради достижения поставленных целей. Как известно, полиция частенько практикует внедрение своих людей “кротов” в преступные группировки с целью узнавать необходимую информацию. Таким кротом становится молодой парень Чэнь Вин Янь, который стал одним из ближайших помощников главы мафиозного нарко-клана Хон Сама. Правду о его двойной рокировке знает только инспектор полиции Вон Чи Шин.
Однако, мафия тоже не спит. Для того, чтобы проворачивать свои незаконные делишки, мафии нужны свои люди в полиции и для этого Хон Сам отправляет своих молодых людей на обучение в полицейскую академию. Лучшим среди них становится Лау Кинь Мин, который, спустя годы, становится одним из лучших инспекторов полиции Гонконга. Подозревая неладное и полиция и мафия проводит чистку кадров на наличие предателей.