Приключенческий мультфильм «Лис и пёс» рассказывает историю крепкой дружбы между лисёнком Тодом и щенком охотничьей породы собак Коппером. Они познакомились будучи совсем еще малышами. Маленький лисёнок Тод остался сиротой после того, как его маму подстрелили охотники. Заприметив малыша, вдова Твид берет лисёнка к себе на ферму, где он знакомится с соседским щенком Коппером. Они становятся лучшими друзьями и клянутся, что останутся ими навсегда.
Но Коппера воспитывает взрослый охотничий пес по кличке Вождь, который должен научить малыша охотиться, ведь его участь стать хорошим охотничьим псом и отыскивать лисиц во время охоты с хозяином. Шло время, друзья росли, один стал охотником, а другой добычей. Судьба распорядилась так, что лучшие друзья были рождены врагами, но лис Тод не хочет верить в это пока не происходит несчастный случай, положивший конец многолетней дружбе.