Героиня романтической комедии «Мое большое греческое лето» — молодая женщина греческого происхождения Джорджия выросла в США и совершенно не знает свой родной язык. Но это не помешало ей стать историком и специалистом по античной классике, а так же работать туристическим гидом и показывать туристам достопримечательности Греции. Проработав больше года, Джорджия откровенно говоря устала и начала тихо ненавидеть свою работу, а так же назойливых, вечно чем-то недовольных туристов.
Последних интересует исключительно пляж и покупка сувениров, а не экскурсии по историческим местам с заученными текстами. Поэтому Джорджия подумывает вернуться в Америку, но перед отъездом ее ждет последнее турне с водителем со смешным именем Прокопий «Пупи» Какас, который не говорит по английски. Эта последняя поездка оказывается куда веселее всех предыдущих, в ней Джорджия находит новых друзей, переживает множество веселых приключений, а так же встречает свою любовь.