Действия музыкальной драмы «Возлюбленные» начинаются в 60-е годы ХХ столетия в Париже. Юная, симпатичная девушка Мадлен знакомится с обаятельным чешским врачом Яромилом и вскоре выходит за него замуж. Спустя несколько лет супруги живут в Праге и воспитывают дочурку Веру, но измена мужа заставляет Мадлен вернуться с дочерью во Францию и повторно выйти замуж. Правда, второй брак не сделал ее счастливой, Мадлен тайком продолжает встречаться с Яромилом, которого все еще любит.
Прошли годы, Вера повзрослела, но в личной жизни она так же, как и мать делает много безрассудных поступков, а так же ошибок, которые сложно исправить. Два поколения женщин теряет голову от чувств и не важно в какое время живут возлюбленные в 60-е или в нулевые, ведь трагедия была, есть и будет трагедией.