Главный герой комедийного фильма «Иди к черту, Гёте» — молодой парнишка Зэки Мюллер давно пошел опасной дорогой, которая и привела его к тюремному заключению. За ограбления банка Зэки угодил в тюрьму на год, но это его не особо расстроило, ведь он успел спрятать награбленное при помощи своей знакомой. Не обладая высоким уровнем развития, девица легкого поведения закопала деньги в районе школьного двора, посчитав это место очень надежным.
Но за год на этом месте построили стадион и деньги достать оказалось не так-то просто. Чтобы вернуть деньги Зэки решает устроиться на работу в школу в качестве сторожа, но по нелепой ошибке его принимают за учителя на замену. Не имея выхода Зэки вынужден согласиться поработать какое-то время учителем в старших классах, однако парень даже представить себе не мог, что работа с подростками окажется такой сложной и выжмет из него все соки. Правда ситуацию спасает очаровательная коллега Лиси, которая очень понравилась Зэки.