Художественный фильм «Переписывая Бетховена» рассказывает о последних годах жизни выдающегося немецкого композитора, пианиста и дирижёра Людвига ван Бетховена глазами молодой студентки венской консерватории Анны Хольц. Бетховен творил в период между классицизмом и романтизмом и стал одним из самых величайших композиторов в мире. Несмотря на потерю слуха он продолжал писать удивительно красивую музыку, что не может не заслуживать большого уважения и восхищения. Этот человек был действительно одарен самим Богом ибо его музыка рождалась внутри, а сам творец не мог ее услышать.
Будучи самой лучшей студенткой венской консерватории Анна Хольц пишет музыку и надеется стать успешным композитором, но много ли женщин-композиторов существует в истории? Анна устраивается ассистенткой к самому Бетховену и воспринимает этот шанс, как подарок небес. Она помогает ему в работе над знаменитой симфонией № 9, переписывает на нотную бумагу сочиненную музыку, а так же узнает внутренний мир легендарного мастера, характер которого был весьма своенравным и твердым.